Galmoji
|
|
ja:ギャル文字 Galmoji (ギャル文字) is a way of writing used amongst teenage Japanese girls on their mobile phones. It is also used for lyrics displays in karaoke.
A conversion chart
あ： ぁ・ァ
い： ぃ・ィ・ﾚヽ・ﾚ丶・ﾚ)・ﾚ`・L丶・Lヽ
う： ぅ・ゥ・宀・ヴ
え： ぇ・ェ・之・工・ヱ
お： ぉ・ォ・才
か： ｶゝ・ｶ丶・ｶヽ・ｶ`・ｶゞ
き： (ｷ・(≠・L≠・‡
く： ＜・〈・勹
け： ヶ・(ﾅ・ﾚ†・ﾚﾅ・|ナ・l+・Iﾅ
こ: 〓・=・]・⊃
さ： 廾・±・(十・L+
し： ι・∪
す：
せ： 世
そ： ξ・ζ・`ﾉ・丶/・ヽ丿
た： ﾅ=・+=・†ﾆ・ﾅﾆ
ち： 干・千・于
つ： っ・ッ・⊃
て： τ・〒
と： ┠・┝・┣・├
ん： ω
Examples
For example, おはよう (meaning of "Good morning.") becomes something like: 才（よчｏぅ Template:Japan-stub